Similar to how Signal does, the option to have an auto-updating apk for those that download directly from source (GitHub in the case of Brave) would be beneficial to those that want to decrease dependency of an app store.
While something like Obtainium can auto fetch the updates from GitHub, that’s an added layer do trust in another app