Thank you for reaching out and I’m sorry to hear you are going through this. Could you kindly use guest mode to see if the black ad space appears?
Additionally, Try right click > Brave > Block element and then select the Blank space or section where the ad is located and press create that’s how you can get rid of this. Hope this can help you.