Save password option not showing for all login pages

There is no “save password” option showing during login on the Bibox Exchange https://www.bibox.com with the integrated Brave password saver. Confusingly, the tool works for other crypto exchanges.

Mac 10.11.6
Brave Version 0.24.0