Overlays showing transparent

Troubleshooting technical issues is much easier when both the user and support agent practice clear communication. For this reason, we have provided the template below for you to fill out with information about your issue. Please provide as much detail as possible so we can most efficiently resolve your problem.

Delete the any text above the line separator below before posting


Description of the issue:
When I move my browser window to my second monitor, anything that shows as an overlay (hovering tab descriptions, extensions, etc) shows up as transparent and unreadable. I tried other browsers (including chrome)
and other programs and Brave is the only thing that has this issue. It is a Dell docking station connected to two different monitors over displayport and hdmi. Also does it when hooked to hdmi directly (bypassing the docking station). Also tried private mode with no extensions and it still does it.
How can this issue be reproduced?

Expected result:
That the overlay is readable.
Brave Version( check About Brave):
1.74.50
Additional Information:
Windows 10