Other Ethereum addresses created not showing after update

Using the single seed, I had multiple Ethereum addresses created.
Some of them had ETH and tokens in them and now I don’t have access, only “Account 1” is available after restoring.
I had to restore because the auto-update changed the UI.