Brave Version( check About Brave):v1.44.105 (Sep 30th, 2022)
OS Version: Linux Mint 21 Kernel 5.15.0-48-generic Additional Information: It would be nice to prevent all popups/new windows and a notification is shown to enable popup/new windows for specific domain or one time
Hello there @muskula please accept my apologies for this inconvenience.
If a new window is opened when you try to play any movie/tv show on that page, you can enable these shields filters Fanboy Annoyances List and uBlock Annoyances List to block most ads and trackers on the web.
To select them click on this link brave://settings/shields/filters then on filters list, search and check on the boxes corresponding to the ones mentioned previously.
Additionally, you can set your shields tracker and ad blocking to agresive.