Missing "Web Compatibiltiy" toggle under Settings>Playlist


Description of the issue: There is no more “Web Compatibility” toggle in Brave Settings on iOS 15

Exact URL of the website in question: N/A (Settings menu, Playlist submenu)

**Did the issue present with default Shields settings? ** yes

Does the site function as expected when Shields are turned off? N/A

Is there a specific Shields configuration that causes the site to break? If so, tell us that configuration. (yes/no): N/A

Does the site work as expected when using Chrome? N/A

Brave version (check About Brave): ver. 1.40 (22.6.29.0), BraveCore 1.40.105 (103.0.5060.53)


I am looking for this toggle because apparently disabling it was the solution to the frustrating issue of m.youtube.com hiding resolutions higher than 720p.
The toggle is gone now and I’m really stumped now, especially since I’ve recently switched from Android, where YouTube worked just fine in Brave by default.