Location leaking despite VPN + Tor

Description of the issue:
When using the “Private with Tor”-mode, websites consistently know my location, despite the fact that I’m also connecting to the internet through a VPN that is set to another country. To make matters more confusing, my IPv4 address does not appear to be leaked and my IPv6 address is disabled. How am I still broadcasting location?

Brave Version:
Version 1.34.80 Chromium: 97.0.4692.71 (Official Build) (64-bit)
Windows 8.1