It would be nice if Brave browser had an option to stop cookie notifications on websites.
We are rolling it out, you can test by enabling
brave://flags/#brave-adblock-cookie-list-default
and restart the browser. If you see any issues let me know.