iPad: Support Command+Q

Please support the conventional Command + Q hotkey to quit the Brave application.

This applies to the iPadOS edition of Brave, when any external keyboards are attached for example. It may also apply to iPhones/iOS when used with external keyboards.