I haven’t found any browser compatible with Weebly to edit my websites. The latest itteration of Brave on iOS is the most compatible implementation that I’ve seen. The only thing missing is that I cannot resize a banner. While hovering over the banner to resize by using the handles, the whole page scrolls, and the banner stays the same. I’ve added this as a feature request, as no other iOS browser is able to edit Weebly sites. The Weebly iOS app is limited in that regard as well.