In-Depth cookie management

I use a Hcaptcha accessibility cookie that allows me to bypass Hcaptcha verification since I’m visually impaired. I’d like to be able to use it in private windows as well as normal windows.
It could work via a private browsing cookie whitelist, allowing one to transfer specific cookies into private tabs as well as across sites in normal tabs.