Hide extensions in toolbar if the extension is disabled on this page

since i need a different wallet for different blockchains, i have so many extensions cluttering the toolbar (i.e. to the right of the browser search bar), making it harder to find the extension i want to click. since i have an allowlist associated with each wallet extension (e.g. solana wallet only works on https://tulip.garden), extensions not needed on the current page are disabled (currently, this results in a circle placed around the extension icon in the toolbar), but i don’t see why the extension icons should even be visible if they can’t be used. it would be better if extensions disabled on the current webpage, due to not being on the allowlist, were just hidden instead