When I click on a link with the right mouse-button in order to translate the website the pop-up menue shows the option “Übersetzen in Englisch”. This means “Translate in Englisch”, which is wrong since it is supposed to translate to “Übersetzen AUF Englisch” = “Translate to Englisch”.
Please correct the wrong preposition soon 
Thank you!
I think it’s fine actually.
“Übersetzen in Sprache” is the correct grammar for “Übersetzen”.
Cross check with Duden https://www.duden.de/rechtschreibung/uebersetzen_uebersetzt
Your proposal “Übersetzen auf Sprache” might be confusing. It could be interpreted as “Was bedeutet Übersetzen auf Sprache” (what’s the meaning of “Übersetzen” in Language).