Gmail notify in Tab

Love this Brave browser - fast and powerful - what it’s missing for me is nice bright notices (with number of messages) in Gmail tab, Facebook, too. See how Vivaldi does it…not a deal breaker but it would be nice (or have I turned off something?) Grazie! (I see other folks have opined about this as well…add me to the list).