@Thatguy2 ,
It is a known issue
“Brave Shields panel individual javascript source selection - Allow function - lost with Browser v1.38.109 update”
and Brave Support is aware
“Brave Shields panel individual javascript source selection - Allow function - lost with Browser v1.38.109 update - #8 by Mattches”