@samholmes,
On my end this works seamlessly using the exact steps you shared above. Do you by chance have any extensions installed at this time? Can you also tell me what Brave version and OS version you’re using?
Can you please test this in a fresh browser profile and tell me if you get the same behavior? Please ensure you only have the one (new) profile window open when testing.