There are a number of things that would make the token list more usable:
Default to show tokens that have $100 or greater value. Allow this threshold to be modified. And allow tokens above the threshold to be hidden on an individual basis.
Allow sorting of tokens by name or value.
Allow display of tokens and balances across all networks or multiple selected networks, in addition to one selected network.