"did you mean to go to" all of a sudden displaying

Turns out there actually is a way to disable it. After some digging, I found a flag that controls this behavior. To disable these suggestions:

  1. Launch Brave and type brave://flags into the address bar
  2. Search for a flag called Navigation suggestions for look-alike URLs
  3. Set this flag to Disabled
  4. Relaunch the browser when prompted.

You should no longer see these suggestions once this flag is disabled. Let me know if this resolves your issue.