Closing a Popup Deletes Information in Excel

When I am in an Excel file (either through a web browser or on my computer) and my cursor has selected a cell, if a pop-up appears and I dismiss it, the information in the cell gets deleted. This is a very annoying bug.