Even with “Prevent sites from fingerprinting me based on my language preferences” disabled and “brave-reduce-language” flag disabled, CJK font looks odd in some sites, e.g. X(twitter)
This happens on 1.69, not in 1.68 and previous versions with the mentioned options disabled.