I found a temporary solution from Bromite community - they have same issue too - Allow Install unknown apps (Settings - Apps - Brave - Advanced - Install unknown apps - check to allow it, if you need specifics).
Download starts normally but the notification shows an error message but the file is downloaded without any problem.
1 Like