Cannot access Google Drive through Schoology on Brave

Got a new laptop and a friend recommended Brave to me as a new browser. It works great, and I also figured I could use this as a school laptop as well. Schoology, the website that my school uses, often uses Google Drive to so that assignments can be accessed. For example, if my teacher assigns me a worksheet through Schoology on Google Docs, I can easily access it. However, when I try to access an assignment, it gives me the error message " redirected you too many times." I’m not really that tech savvy so I have no clue how to fix it. I can access it just by going to the Google websites themselves so I’m fairly sure I can still access schoolwork, but it’s much easier to access just through the website.

I don’t know how to reproduce the issue.

Like I said, not tech savvy, so bear with me.