Brave Wallet not letting me move my money out

(Following statements are according to me)
They said a fix is coming is a new update. An update was released on 26 Nov which does not seem to have solved the issue. According to the guy who posted the github issue, they are trying to solve it and the fix is under review. So, I think you will still need to wait until the issue is finally fixed and is made available in stable release.