Brave not using the operating system’s audio settings on Linux

Description of the issue:
The audio output goes to one of the monitors (chosen by Brave) , changing the operating system audio output doesn’t have any effect on Brave. Even after reseting system.

How can this issue be reproduced?

  1. Open Operating system audio settings. Select an audio output.
  2. Open https://youtube.com , https://odysee.com/ or any audio website like
    https://www.bbc.co.uk/
  3. Play any content
  4. The audio goes to the one Brave have chosen.
  5. Changing audio output in Operating system audio settings. Has no effect on brave.

Expected result:
Trying the same procedure on Firefox or Chromiun works fine, Even previous Brave version worked perfect.

Brave Version( check About Brave):
Version 1.73.104 Chromium: 131.0.6778.204 (Official Build) (64-bit)

Additional Information:
Operating system Zorin 17.2 pro (based on Ubuntu 22.04)