As the source for BOOKMARKS export/import, the “BRAVE (old)” option appears to refer only to “BRAVE Muon.”
If your goal is to export/import between different current versions of BRAVE (e.g., Dev > Release or vice versa) are you limited to using the ‘as html’ option?