Ads showing on the site even on aggressive mode

[GiftMawela]

Description of the issue:
Ads show on this website even after changing settings to aggressive

Exact URL of the website in question:
https://watch.evod.co.za/player/38394/stream?assetType=episodes&playlist_id=45

Screenshot of the ad as it appears in Brave

Did the issue present with default Shields settings? (yes/no)
Yes and on agressive mode too

Does the site function as expected when Shields are turned off?
Yes

Is there a specific Shields configuration that causes the site to break? If so, tell us that configuration. (yes/no):
NO

Does the site work as expected when using Chrome?
Yes

Brave version (check About Brave):

Brave Release Notes | Brave Browser

[fanboynz]

Not sure if blockable or not, the login is locked to ZA cellphones. Without a login, I can’t test

[johnmsalvetti]

Same issue, on ALL sites I’ve visited since this morning. YouTube, a fandom.com wiki for a game, FurAffinity the art gallery site, Google searching for this issue in the past, and every useless “this is how to use AdBlock” aggregate page I had to sift through. All of 'em.

https://sta.sh/01gvkmdraluj ( screenshot of the fandom.com wiki page with the “Shields Up” tab shown, hosted on sta.sh )

Tried removing extensions, clearing cookies followed by uninstall-restart-reinstall, no luck so far