Brave should add a Rerouting Button next to the shield for the tor version instead of having click the “more” button of the top left to later click “New private window with Tor” each time.
Ideal Rerouting button:
Rather than having to click “New private window with Tor”: