The feature I would love to have in brave(I belive that brave would also be much more popular with this feature.) is personalised feed based on location of the individual which can be accessed in the homepage just like Google chrome.
I still use chrome alongside brave only for this feature, because it allows me to be aware of the general things going on around me. I noticed that there is a section like that already in brave desktop, but it only shows articles from US or Europe. Also to make this feature more spicy, I suggest that brave award small amount of bat tokens to those who spend time on reading those articles. That will increase the enthusiasm in article readers and also it will attract users of Google chrome to brave.